Queridos Directores de cadenas y programas
televisivos:
Reconozco que muchas veces salgo
a pescarles y muchas lo consigo. Por desgracia son muy pocas las ocasiones en que
puedo llegar a tiempo para obtener el documento que acompañe como prueba estas
patadejas que sus subordinados le dan (muy a menudo) al diccionario, al
lenguaje o sencillamente al buen gusto.
Me dirijo a ustedes, directores,
porque considero que son los máximos responsables de que estas cosas ocurran. Les
daría un consejo: menos comiditas, menos cochazos, menos amiguismos, menos
gomina y “je suí la laite”, y más contratar gente que pueda cubrir
adecuadamente algo tan importante como la redacción de un titular que acompañe
una noticia televisiva. Supongo que un redactor que trabaja bajo cuerda
(asfixiado más bien) no tiene tiempo de andar corrigiendo lo que va a publicar;
a veces parece que ni siquiera hay plazo para echar un vistazo rápido.
La Televisión es IMAGEN. Y
todavía no es Facebook o Twitter: aquí sí que hay que demostrar seriedad
lingüística… o se encontrarán con cositas como estas.
Cuídenla. Y de paso cuiden a
quienes les dan de comer.
Maravilloso ejercicio de tic dactilar. Quizá lo escribió correctamente
en un principio, pero después pensó que una tilde en SABER daría al conjunto
una regularidad arquitectónica más, digamos, clásica. Todas con tilde y sanseacabó.
De esta noticia tomé una buena cantidad de fotejas, pero aquí quedan
representadas las zafieces más repetidas. ¿Para qué vamos a abrir las
exclamaciones en unas noticias si no las abro en mi móvil? Y ahí queda una
hermosa tilde en “superficie”, que si no es esdrújula queda poco impactante.
Honra al periodista la intención de no caer en la repetición, pero
vamos, dividir el nombre en dos, uno en titular y otro en pie de noticia queda
un poco chusco. El actor francés Gerard… y se queda tan ancho. ¡Con lo bien que hubiera quedado finalizar la frase en "francés"!
Que digo yo que un tratamiento como Sus Majestades debe ir en mayúscula
al completo, ¿o se refiere a las Majestades de él/ella? ¡SUS y a él!
Si Lord Voldemort levantara la cabeza se volvía a la tumba de
inmediato. Comprendo una confusión ocasional por cercanía en el teclado de la B
y la V, y espero por mi bien mental que fuera esa la causa, pero hombre de
Dios, ¡lee antes de darle al ENTER!
Típico cacao mental por considerar que el mero hecho de ir entre
exclamaciones o interrogaciones dota al QUE de tilde por cojones –como señala
cierto medio apropiado cachondeo feisbuquero-. No, muchachos, aquí no la lleva.
Este me encanta. No sé si fueron palabras literales de Arenas o un
encebollamiento del redactor de la noticia, seguramente buscando algo más
parecido a CAPITAL (se me antoja extremadísimamente retorcido que pueda
referirse, mediante casi incomprensible metáfora, a una presencia política por
España a la manera de los vasos capilares del cuerpo humano), pero de algo no
me cabe ya ninguna duda: PARA PELUDOS, LOS DEL PP.
Esta se ve de pena porque es en las letrillas de abajo donde se
encuentra el error, pero claro, van a toda leche y la cámara de mi móvil es un
poco ñordosa. Literalmente: “…DE LA CRISIS?.” Interrogación y después punto. Ou yeah.
Esta para pequeños friquitowns como yo. Me pareció insultante, casi
blasfemo. Esta peli no se llama así. Le ha añadido un “puedes” porque, no sé…
porque le dio por ahí. Debió de decirle el jefe: “No puedes titular lo que te
salga la hueva”.
La definición de “muchedumbre” incluye una multitud de cosas, no sólo
personas, pero vamos, que como me pasa con los grandes artistas, no entiendo el
talento del redactor -o del Gnomo. Monsieur Metáfora al ataque desde mi televisor.
-Una muchedumbre de pronósticos furiosos asaltaron anoche el Congreso,
blablablá…
No la considero grave ni mucho menos, pero “incluidas” no lleva tilde.
La dejo sólo como anécdota.
No, señor: lo que hay de verdad es una claro confusión respecto a
concordancia de género.
Y aquí una clarísimo falta de concordancia en la números. No sé si
fueron del mismo día; hay que tomar menos café por las noches, Tomás.
Lo pasamos mal o LAS pasamos canutas. Concordancia de nuevo al retrete,
¡y olé!
Y por último, cronológica y catetísimamente, la Joya de la Corona. Una bien
reciente, de un lamentable suceso. Hallado HA cinco kilómetros. Si fuera por
omisión se podría entender, pero añadiendo, no eliminando, esto no tiene perdón
de Lázaro Carreter. Madre mía.
UN PAR DE REGALICO:
No son de la tele, pero cada una me hizo reír por sus motivos
particulares.
Por si no habéis visitado el Dedo de Dios en Gran Canaria, aquí podéis
ver cómo era antes… y dispues de troncharse.
Que sepa todo el mundo que en el Hospital Doce de Octubre, Benjamín el
Cagón hizo su contribución al progreso de la investigación de los análisis.
Sólo confundió el recipiente.
